..

NS-opening 1 -Hero´s come back!

1. prosince 2009 v 21:17 | Shiori Akira
Název:Hero´s come back
Interpret:Nobodyknows

Moje hodnocení:Tento opening je můj druhý nejoblíbenější! Je to hodně chytlavá písnička s úžasným videoklipem! Fakt nemohli vybrat lepší!!!

Japonské slova:

Tooku de kikoeru koe wo hitori
Hitori mata hitori tači agaru tóši
Kurikaesu dake no fudan doori
kucugaesu džunbi iin ARE YOU READY?

Karadadžů furuwasu šinzóni
hagešiku učinarase jo STOMPING
taezu cukiugokasu CALL ME
kawarazu juruganu kikan STORY

COME ON EVERYBODY STAND UP
Agero kió ičiban no džikan da
Me ni mo tomorahu SPEED HUNTER
dare mo ga minna toriko COME-BACK.JÉ

COME ON EVERYBODY HAND UP
mata ašita no HERO'S COMEBACK
zudžó kazoe yubiori COUNTDOWN
ikuze 3-2-1 MAKE SOME NOISE
MAKE SOME NOISE...

HEJ JO VAU tašo no risuka wa kakugo dešó
nankai kotondatte tacu karedo
nareai tagai naze kamihitoe no seššo
irukunda kandžó kizuki ageta keššo

wakiagaru kansei ga júki to nora
tačiagareba ima kurušimi tomonau
sore demo saigo wa kitto warau
Subete sarau šori no kansei

EVERYBODY STAND UP
Agero kió ičiban no džikan da
Me ni mo tomorahu SPEED HUNTER
dare mo ga minna toriko COME-BACK.JÉ

COME ON EVERYBODY HAND UP
mata ašita no HERO'S COMEBACK
zudžó kazoe yubiori COUNTDOWN
ikuze 3-2-1 MAKE SOME NOISE


Český překlad písně:


Z dálky slyším něčí hlas
Jeden po druhém bojovníci povstávají
N ulici, kterou se dá jen vracet.
Zapomeň na přípravu.Jsi připraven?

Mé tělo se od základu třese.
Prudká energie hučí, dusá.
Volá mě to, stále rostu, neztrácím se.
Příběh o mém návratu, který nejde zastavit

No tak, všichni si stoupněte!
Vstaňte, dneska je na to čas!
Nikdo tě nebude moci chytit, rychlíku.
Všichni. teď se vraťte.jé!

A všichni ruce nahoru.
Zítra se náš hrdina vrátí!
Pozvedni ruce a odpočítávej!
Jdem na to. 3-2-1.s kraválem.
s kraválem...

Hej jo, jsi připraven porvat se se všemi problémy?
Musíš zase vstát, nehledě na to, kolikrát spadneš.
Příměří slabé jako papír udržuje naše pouto.
Ty pocity se rozvinuly a upevnily se

Radost, která se objevila, ti dá odvahu.
Když se teď budeš vracet, budeš trpět.
A já vím, že nakonec budeš šťastný.
Zahoď vše a prožívej pocit vítězství.

Všichni si stoupněte!
Dnes je na to nejlepší doba.
Nikdo tě nebude moci chytit, rychlíku!
Všichni. teď se vraťte.jé!

A všichni ruce nahoru.
Zítra se náš hrdina vrátí!
Pozvedni ruce a odpočítávej!
Jdem na to. 3-2-1.s kraválem.


 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 ItaSaku-Ai(Ninja kunoichi) ItaSaku-Ai(Ninja kunoichi) | Web | 1. prosince 2009 v 21:28 | Reagovat

Souhlasím!Chudinka Itachi ♥♥!! :-( ;-(.
Jinak ten Opening je super-moc se mi líbí x)!

2 Themia-chan Twoe SB...... :D Themia-chan Twoe SB...... :D | 1. prosince 2009 v 21:55 | Reagovat

themika si myslí že tento openig je jeden z najlepčíCH :D

3 →patka← tvoje sbeecko... →patka← tvoje sbeecko... | Web | 2. prosince 2009 v 14:02 | Reagovat

milujem hoo...♥____♥
*I♥U*<

4 Evik:D Evik:D | Web | 2. prosince 2009 v 15:54 | Reagovat

Je to úžasná písnička!!!! Jedna z nej. na kterou jsem nrazila v anime!!   :-D  :-D  :-D

5 Nikolka :-* Nikolka :-* | Web | 2. prosince 2009 v 16:16 | Reagovat

na Naruto sice nekoukám, ale ta písnička je skvělá :) :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama